Franck Haise bedankte voor Premier League door taalbarrière

Franck Haise heeft tijdens zijn periode bij RC Lens meerdere kansen op een stap naar de Premier League zelf afgewezen. De huidige trainer van Stade Rennes voelde zich niet klaar voor een avontuur in Engeland, vooral omdat hij zijn Engels onvoldoende vond voor de dagelijkse communicatie.

Haise wees belangstelling uit Engeland zelf af

Haise stond tussen 2020 en 2024 aan het roer bij RC Lens en kreeg in die jaren belangstelling uit de Premier League. Everton en Brighton meldden zich bij hem, terwijl Nottingham Forest eveneens naar zijn situatie informeerde.

De Franse coach maakte duidelijk dat die pistes niet op een afwijzing van de Engelse clubs stukliepen. Hij besliste zelf om niet op de aanbiedingen in te gaan. “Everton en Brighton hadden zich gemeld en ook Nottingham Forest had geïnformeerd”, vertelt Haise aan So Foot. “Ik was degene die de aanbiedingen telkens weigerde, omdat ik me er niet klaar voor voelde.”

Voor Haise woog vooral de praktische kant van een buitenlandse stap zwaar door. Een trainer moet niet alleen een ploeg op het veld aansturen, maar ook voortdurend overleggen met spelers en personeelsleden. Net daar zag hij voor zichzelf een te grote hindernis.

Engels bleef voor Haise een struikelblok

De trainer zegt dat zijn beheersing van het Engels destijds niet voldeed voor de rol die hij in Engeland zou moeten opnemen. “Terecht of onterecht, ik vind nog steeds dat mijn niveau van Engels onvoldoende is. Dit is onhandig in de communicatie met de spelers en het andere personeel”, legt hij uit.

Het is een opvallende uitleg, omdat de belangstelling van drie Premier League-clubs hem wel degelijk een aantrekkelijke volgende stap kon bieden. Haise koos er echter voor om in Frankrijk te blijven, in plaats van een omgeving te betreden waarin hij zich verbaal niet volledig op zijn gemak voelde.

Intussen werkt Haise nog altijd aan zijn taalvaardigheid. Hij vertelt dat hij al bijna duizend dagen Duolingo gebruikt om zijn Engels te verbeteren. “Het is misschien maar Duolingo, maar ik doe mijn best om eraan te werken. Misschien heb ik de taalbarrière aan de kant gezet.”

Of die drempel nu helemaal weg is, laat Haise in het midden. Wel staat vast dat de coach zijn eerdere keuzes niet verklaart vanuit gebrek aan interesse in de Premier League, maar vanuit zijn eigen overtuiging dat hij op dat moment nog niet voldoende voorbereid was.

Dit artikel en bijbehorende afbeelding werden gegenereerd met behulp van AI. VoetbalFocus hanteert een redactioneel systeem op basis van informatie uit betrouwbare bronnen.